I en omfattande affär som gick sönder på måndag eftermiddag meddelade E&J Gallo att de köper William Hill Estate och Canyon Road Winery från Beam Wine Estates.

När vi övergripande tittade på vad vi behöver på nordkusten såg vi fler möjligheter i Napa Valley, säger Gallo-talesmannen Michael Heintz när han förklarade William Hill-förvärvet. Det köpet inkluderar både märket och en väl ansedd vingård på 145 hektar utanför Silverado Trail. Vinodlingen specialiserar sig på Cabernet Sauvignon och Chardonnay.

Canyon Road, baserat i Alexander Valley, producerar en rad billiga sortviner med en kalifornisk benämning och säljs vanligtvis för under $ 10. Vinerna har ofta fått Best Buy-status från Wine Enthusiast.

Heintz sa att Gallo-tjänstemän kontaktade Beam-ledningen förra året för att sprida affären, 'och de diskussioner som resulterade visade att det var fördelar för oss båda.'

Han tillade att Gallo planerar att behålla båda varumärkena. Köpeskillingen offentliggjordes inte.

Mary Burnham, Beams PR-chef, förklarade att både William Hill och Canyon Road inte längre passar in i Beams 'strategiska passning'. 'Vi fattade ett beslut att vi, för att lyckas med våra långsiktiga mål, skulle fokusera på [Kalifornien] varumärken som förbättrar vår långsiktiga framgång: Atlas Peak och Buena Vista.'