För Vanessa Robledo, som steg från druvplockare till VD, och nu medspelare i dokumentärfilmen Skördesäsong , det finns ingen typisk dag - bara de som har vissa saker gemensamt.

'Dessa dagar är jag tidigt uppe och går i vingårdarna', säger 41-åringen. Hon promenerar några av samma vingårdar idag som hon gjorde som en ung flicka med sin farfar för många år sedan.

Robledos familj har varit i Kaliforniens vinland i tre generationer. Hennes farfar far migrerade till staten med tusentals andra jordbruksarbetare som en del av Bracero-programmet —En överenskommelse mellan Mexiko och USA där gästarbetare ersatte amerikanska män som utarbetats för att slåss i andra världskriget på grund av brist på arbetskraft.

'Denna historia är verkligen framträdande i vår familj,' sa Robledo. ”Alla män i vår familj arbetade i vingårdarna, och de arbetade mycket hårt. Jag hade alltid en stark känsla av vem de var och de uppoffringar de gjorde. ”

Robledo påminner om sina dagar med att arbeta i vingårdarna med sin familj. ”De arbetade med vin och bordsdruvor, plommon och äpplen”, medan hon, hennes sju bröder och yngre syster gick med i arbetet med skörden.

Hon hade en ”mycket traditionell” mexikansk uppväxt, vilket innebar att Robledo förväntades även hjälpa till med matlagning, städning och att ta hand om sig själv och sina syskon trots att hon arbetade på åkrarna.

När det gäller hennes könsdefinierade roll säger hon, ”det var något som var mycket svårt för mig att försöka vara någon jag inte var. Jag har alltid tänkt 'När jag växer upp kommer jag att ha en karriär.' '

Mål bortom familjeföretaget

Efter år av hårt arbete köpte Robledos far, Reynaldo, tillsammans med sin fru Maria 13 tunnland i Los Carneros 1984. Och så Robledo Family Winery föddes.

Reynaldo trodde att var och en av sina barn ”var bra på något”, säger hon. Hennes specialitet var marknadsföring och supply chain management. Hon arbetade sig upp till presidenten för familjens vingård och växte den från 100 fall till 20 000 fall 2007. De flesta försäljningar skedde i den lukrativa kanalen direkt till konsument.

Ändå visste Robledo att hon aldrig skulle äga en vingård om hon inte lämnade familjeföretaget. Hon blev sedan majoritetsägare av Black Coyote Chateau 2008, där hon fördubblade försäljning och produktion.

År 2015 grundade hon VR Wine Business Consulting, ett företag som specialiserat sig på att hjälpa vingårdar att nå drinkare som ingår i den mångkulturella marknaden.

Hennes egen familjs vingård genererade cirka 80% av sina intäkter från direktförsäljning och av dem var 50% spansktalande. Black Coyote fokuserade sin försäljning på den afroamerikanska marknaden.

'Multikulturell marknadsföring är verkligen vad jag vet', säger Robledo.

Nu börjar hennes dagar fortfarande i vingårdarna innan de flyttar till kunder, kunder, planering och pappersarbete - och nyligen som föremål för den nya dokumentären som belyser livet för dem som ligger bakom kulisserna i Kaliforniens vinindustri.

Skördesäsongens dokumentär

Mexikansk-amerikansk regissör Bernardo ruiz , vars tidigare filmer inkluderar Kingdom of Shadows och Reporter , ville utforska alla stadier av vinproduktionen, från druvor i fältet till flaskor i hyllorna under skördesäsongen.

På frågan om Robledo-kvinnorna sa Ruiz: ”Här körde dessa två kvinnor en vingård. Vanessa var en skicklig entreprenör, men hon var äkta och passionerad för vinbranschen, och den passionen gav henne en tyst kraft, säger Ruiz.

Filmen debuterar 13 maj 2019 den PBS oberoende objektiv och kan också ses på festivaler fram till mars.